UBS: Sell Tesla shares because carmaker will need to raise capital in the fourth quarter or earlier

UBS reaffirms its sell rating for Tesla shares, predicting the company will need to raise capital by year-end.